{"id":2702,"date":"2013-12-30T20:51:24","date_gmt":"2013-12-30T19:51:24","guid":{"rendered":"http:\/\/strubbelmiez.de\/?p=2702"},"modified":"2013-12-30T20:57:23","modified_gmt":"2013-12-30T19:57:23","slug":"wintersport-voellerei-oder-boellerei","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wintersport-voellerei-oder-boellerei\/","title":{"rendered":"Wintersport, V\u00f6llerei oder B\u00f6llerei &#8230;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Huiui, es wird aufregend,<\/strong> vor allem beim Einkauf. Wenn der Jahreswechsel bevorsteht, werden die Leute ungem\u00fctlich, wenn alles nicht so fix geht, wie sie es gern h\u00e4tten und schimpfen auch noch herum: <em>\u201eAn Kr\u00fccken laufen aber b\u00f6llern wollen!\u201c.<\/em> Na und? Die eine Batterie krieg ich noch auf die Reihe, einen Kindersekt anheben und gut ist. Fast passenderweise gab es heute Abend schon \u201ezerbombtes Huhn\u201c mit Reis, so zur Einstimmung. Und mal sehen, wie viele die sich \u00fcber &#8222;Armut&#8220; beschweren die Taschen mit Knallzeug vollhauen und herumknallen, schon jetzt ballert es kr\u00e4ftig. <\/p>\n<p><strong>In den B\u00f6rsen bzw. Flohm\u00e4rkten geht es immer noch hei\u00df her<\/strong>, wom\u00f6glich sind noch nicht alle Geschenke verkauft *h\u00fcstel*. Nee, ich verkaufe immer noch nix, da es f\u00fcr mich einen ideellen Wert hat. Aber ich grabsche schon wieder in Sachen  Klamotten zu, auweia! Mehr Schrank bitte! Aber da die \u201egef\u00e4hrliche\u201c Seite pinterest.com ja etliche Inspiration bietet, nutzt man Naturmaterialien f\u00fcr den \u201ebegehbaren Kleiderschrank\u201c, der sich f\u00fcllt.<\/p>\n<p><strong>Wenn die Docs keine Lust haben, mir wenigstens 5 Minuten einen Befund zu \u00fcbersetzen<\/strong>, dann muss man sich eben eine Alternative greifen. Eine Freundin mit medizinischen Kenntnissen hat ihn mir schon \u00fcbersetzt und nun habe ich eine Seite empfohlen gekriegt, auf der ich ebenfalls die M\u00f6glichkeit habe. Die Seite hat auch einen schnell zu findenden und leicht merkbaren Namen: washabich.de Zur \u00dcbersetzung des Befundes wir sehr viel mehr zu den  jeweiligen K\u00f6rperteil (in meinem Falle die F\u00fc\u00dfe) erkl\u00e4rt und wie es normalerweise sein m\u00fcsste. Auch das MRT wird genauer erl\u00e4utert als auf den Einwilligungsb\u00f6gen. Gro\u00dfe Klasse und das kostenlos. Allerdings freut man sich dort berechtigt \u00fcber Spenden. Ich werde es ebenfalls tun, denn mich hat es \u00fcberzeugt, nachdem ich es getestet habe. Aufgrund des Andrangs wird auch um Verst\u00e4ndnis gebeten, sich zu gedulden. Ich hatte Gl\u00fcck und ich hatte am n\u00e4chsten Tag meine \u00dcbersetzung. <\/p>\n<p><strong>Und was gibt\u2019s nun zum Jahreswechseltag?<\/strong> Richtig, K\u00e4sesalat! Ich bin eingeladen und bringe nat\u00fcrlich was mit. Au\u00dferdem brauche ich dann nicht aufzur\u00e4umen, wie sch\u00f6n \ud83d\ude09 weder vorher noch nachher. <a href=\"http:\/\/strubbelmiez.de\/?page_id=358\" target=\"_blank\">Vom Wintersport mit Ordnungssystemen<\/a> habe ich erstmal genug.<br \/>\nSo, der gefragte Salat wird wie folgt zubereitet, falls ihr ihn auch mal testen wollt: f\u00fcr etwa 4 \u2013 6 Personen fallen eine Packung \u201eEmmentaler\u201c (in so einem K\u00e4seblock, wo ein Mann mit Horn auf der Verpackungsfolie abgebildet ist), eine kleine Dose Mandarinen und einen Becher creme fraiche classic (der mit Kr\u00e4utern tr\u00e4gt zu sehr auf und passt nicht zu den Mandarinen) an. Der K\u00e4se wird gew\u00fcrfelt, der Saft der Mandarinen wird in einem Becher abgefangen,  die Mandarinen und creme fraiche werden mit dem K\u00e4se verr\u00fchrt. Und nun kann der Becher creme fraiche ein wenig mit Mandarinensaft gef\u00fcllt, verschlossen gesch\u00fcttelt werden und dann f\u00fcr die cremige Konsistenz \u00fcber den Salat gegeben. Somit ist der Becher sauber und etwas Mandarinensaft dabei. Der restliche Mandarinensaft kann in die Bowle gegossen werden oder *Prost*. Wenn das Ganze sch\u00f6n im K\u00fchlschrank durchgezogen ist, guten Appetit und hoffentlich begeisterte Esser.<br \/>\nUnd wer denkt, dass ich mich zum T\u00e4nzchen nicht bewegen kann, falsch gedacht. Dem Erfinder des \u201eEntentanz\u201c bin ich verdammt f\u00fcr das Training der Popo und Oberschenkelmuskulatur (die ich wieder aufbauen muss) dankbar. Ich muss dabei n\u00e4mlich nicht laufen, nur ein wenig stehen. Ich packe es zumindest die etwa 3 Minuten, einen Ententanz hinzukriegen. Danach muss ich wieder pausieren aber es wird ja auch ohne T\u00e4nzchen sicher lustig und ich muss die F\u00fc\u00dfe nicht umsonst schonen wegen der Entz\u00fcndungen und anderem, was mit den Dingern los ist. Aber diesen einen Tanz muss ich mir geben, wie ich mir auch nicht ausreden lasse, eine B\u00f6llerbatterie zu z\u00fcnden, wenn die Ballerei losgeht. Und wer ausgeb\u00f6llerte Batterien entsorgen m\u00f6chte, bitte bei mir, ich habe damit einiges vor \ud83d\ude00 Danke.<\/p>\n<p><strong>Und auch zum Jahreswechsel gibt\u2019s f\u00fcrs springende Verbraucherzchen den  Werbeblock:<\/strong> Die sch\u00f6ne Schauspielerin Andie MacDowell  achnee, die deutsche Stimme wispert uns, dass sie ja zwar 54 Jahre alt w\u00e4re aber dank einem Wundermittelchen mit angeblichen Goldpartikelchen oder so f\u00fcr 10 Jahre j\u00fcnger durchgehen w\u00fcrde. Hui, sollte ich das Zeug kaufen, um dann wie Ende 20 auszusehen? N\u00f6, ich stehe zu meinem Alter, mit jedem F\u00e4ltchen und \u00fcberget\u00f6..\u00e4h grauem Haar. Und noch was l\u00e4sst mich schmunzeln: Wenn das Pop-Lenchen f\u00fcr T\u00f6nung und Hautpflegekram wirbt, wird sie wohl selbst die Herrschaften mitrei\u00dfen, solch Zeug zu kaufen, oder? Also zielgruppengerecht ist die Werbung ja. Manch noch so jungsches K\u00fcken hat eben Panik vor dem  Altern. M\u00e4dels\u2026es wird so oder so kommen, \u00e4tsch. <\/p>\n<p><strong>In diesem Sinne:<\/strong> Ich w\u00fcnsche Euch einen zauberhaften Jahreswechsel und ganz viel Gl\u00fcck und Erfolg im neuen Jahr und meinem schwer kranken Vertrauten w\u00fcnsche ich vor allem, dass er m\u00f6glichst beschwerdefrei feiern und weiterleben kann. Nicht umsonst essen wir um die Wette f\u00fcr den \u201eWeltfrieden\u201c. Nat\u00fcrlich ist die Esserei f\u00fcr die Kr\u00e4fte, die wir brauchen, um alles gut zu meistern.  Ich sto\u00dfe dann mit irgendeinem pervers s\u00fc\u00dfen alkoholfreien Zeug mit und auf Euch an und freue mich auf ein hoffentlich besseres Jahr 2014.<br \/>\n*Prost*<\/p>\n<div id=\"wp_fb_like_button\" style=\"margin:5px 0;float:none;height:100px;\"><script src=\"http:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/all.js#xfbml=1\"><\/script><fb:like href=\"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wintersport-voellerei-oder-boellerei\/\" send=\"true\" layout=\"standard\" width=\"450\" show_faces=\"true\" font=\"arial\" action=\"like\" colorscheme=\"light\"><\/fb:like><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Huiui, es wird aufregend, vor allem beim Einkauf. Wenn der Jahreswechsel bevorsteht, werden die Leute ungem\u00fctlich, wenn alles nicht so fix geht, wie sie es gern h\u00e4tten und schimpfen auch noch herum: \u201eAn Kr\u00fccken laufen aber b\u00f6llern wollen!\u201c. Na und? Die eine Batterie krieg ich noch auf die Reihe, einen Kindersekt anheben und gut ist. &hellip; <a href=\"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wintersport-voellerei-oder-boellerei\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Wintersport, V\u00f6llerei oder B\u00f6llerei &#8230;<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2ijNL-HA","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2702"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2706,"href":"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2702\/revisions\/2706"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/strubbelmiez.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}